S4 E20: Man-Beast
"You had no right -- no right to make that second dive without orders from me!" Nelson to Crane Another scientist with another artificial atmosphere (see Season 1's "The Condemned") that will revolutionize deep-sea diving. When will Admiral Nelson learn! Naturally, Captain Crane is used as a guinea pig for these dangerous experiments. And there are fatal side-effects. * A great Nelson/Crane argument takes place in the Admiral's cabin after the Captain has made his unauthorized second dive. * In this episode it is not Nelson who shoots Crane, but rather, Chip Morton. * Notice the tears of gratitude and relief in Crane's eyes after Nelson gives him the antidote at the very end of the episode. * Crane also shed a tear (from pain) in Season 3's "Day of Evil".
